Esther aux premières loges: octobre 2017

jeudi 26 octobre 2017

Avec tout son charme, l'oeuvre de Pagnol débarque au Québec

Publié par Esther Hardy le Jeu. 26 octobre 2017 à 15h20 - Contenu original

Crédit photos: Jean-Charles Labarre

Les Productions Martin Leclerc et Nicolas Pagnol, le petit fils de Marcel Pagnol, présentent « Dans l’univers de Marcel Pagnol » en tournée québécoise du 22 octobre au 1er novembre. Le spectacle, spécialement conçu pour la Belle Province, se déroule comme suit: d’abord, la pièce Jules et Marcel créée à partir de la collection de lettres relatant la correspondance authentique entre Marcel Pagnol et son bon ami Raimu (Jules), comédien fétiche. Ensuite, la projection du célèbre film Marius, et, pour compléter la soirée, une discussion avec toute l’équipe de création et l’héritier des œuvres de ce célèbre Provençal au cœur d’enfant... qui a touché tant de générations par l'ensemble de ses films, ses pièces de théâtre et ses écrits.

Du théâtre au cinéma, Nicolas Pagnol a conçu ce spectacle pour charmer les Québécois. Les comédiens Fred Achard et Christian Guérin, aussi natifs du sud de la France, y donnent vie aux deux personnages mythiques. Ces derniers ont également fait partie de la version européenne de ce spectacle, qui a tourné depuis 2009. Néanmoins, le narrateur ne pouvant les accompagner en sol québécois, c’est le comédien et directeur général du Théâtre Outremont, Raymond Cloutier, qui, de sa magnifique voix, assure la narration de cet échange épistolaire, adapté pour la scène par Pierre Tré-Hardy.

Mis en scène par Nicolas Pagnol, ces comédiens chevronnés nous offrent un regard privilégié sur les personnalités des deux protagonistes et racontent avec humour, vérité et émotion les défis de ce cinéaste-monument du cinéma français.

Quelques extraits:

D’abord professeur, puis auteur et cinéaste, Marcel Pagnol a fait vibrer la francophonie par ses textes touchants, par l’humanité de ses films et par ses écrits qui vont droit au cœur. On se souvient entre autres du doux parfum provençal des films tel que: Jean de Florette, Manon des sources, Marius, La Gloire de mon père, Le Château de ma mère et du théâtre: Marius, Fanny et César, etc. Décédé depuis déjà plusieurs décennies, il allait malgré tout de soi que ces nombreuses œuvres ne devaient pas rester dans les cartons. Passionné par le travail de son grand-père, Nicolas Pagnol a pris le relais et se fait un devoir de perpétuer l’œuvre de celui qu’il admire de tout son cœur. Revisitant son répertoire, il nous le présente sous de nouvelles formules telles que: théâtre inédit, livres, bandes dessinées, ainsi que toutes les œuvres cinématographiques et le théâtre dont on connaît déjà la saveur exceptionnelle.

Entendre Nicolas Pagnol parler du répertoire de son grand-père avec admiration est craquant, tant il est charmé par l’œuvre et tant, en digne héritier, il croit que vivre et travailler dans le plaisir est essentiel.

Dans notre société où on oublie souvent de déguster la douce simplicité du quotidien en courant après le temps, où les relations humaines passent souvent à travers le tamis d’une réorganisation technologique, retrouver l’humanité, la naïveté, la simplicité et la bonhomie qui caractérisent les personnages de l’œuvre de Pagnol est une bouffée d’air frais qui réchauffe le cœur et fait le plus grand bien.

À voir au Québec…

vendredi 6 octobre 2017

François Morelli donne de l'oxygène

François Morelli donne de l'oxygène

Publié par Esther Hardy le Ven. 6 octobre 2017 à 15h00 - Contenu original
Exposition, 1700 La Poste, Esther aux premières loges, François Morelli, Les éditions de Mévius, Multidisciplinarité, Peinture, Sculpture

Crédit photos: Guy L'Heureux

« Assez fou pour être vraiment talentueux! », voilà ce que son professeur new-yorkais dit de François Morelli. Une judicieuse rétrospective des œuvres de cet artiste montréalais, talentueusement multidisciplinaire, est exposée à la galerie 1700 La Poste jusqu’au 17 décembre.

François Morelli

feuilletant ses cahiers

Cet artiste prolifique a un univers riche et très varié: de la sculpture, des peintures, des estampes, autant que de l’aquarelle, du pochoir, de l'encre...Et même des objets quotidiens qu’il sculpte au gré de son imagination, comme des ceintures ou du fil de fer. Les médiums n’ont pas de limite à son inspiration, et sa liberté de création est étonnante!

La femme loup (2015)

Encre et tampon encreur sur papier

L’exposition nous fait voyager dans son monde de couleurs et de formes sur de magnifiques murales, de gigantesques peintures où le macrocosme et la minutie du microcosme se côtoient harmonieusement. Ses sculptures de métal trônent au-devant de ses murales. Ses aquarelles fascinent par la richesse des couleurs, autant que sa suite de peintures monochromes qu’il utilise pour s’exprimer autrement. On peut aussi découvrir une sculpture de forme imaginaire qui illustre sa conception de l’union des sexes, et qu'il a portée sur son dos à travers plusieurs continents! L’exposition réunit donc les œuvres issues de ses nombreuses années de création, et réalisées par le biais de différents médiums.

À la frontière entre deux mondes XXXI (recto et verso, 1989)

Encre sur papier

Dans un esprit de discipline libre, François Morelli dessine chaque jour dans un cahier, cumulant ainsi un impressionnant nombre de créations au fil des ans. Parmi cette effervescence, des cahiers choisis font partie de l’exposition. Compte tenu de la quantité phénoménale produite en plus de quarante ans de pratique, une judicieuse sélection s’imposait parmi toutes ses œuvres.

La variation de son désir de création l’a amené tout autour du monde, et nous avons le loisir d’en découvrir une grande part au 1700 La Poste.

Pour vous donner un avant-goût, voici une vidéo de l’exposition : François Morelli

Rares sont les artistes qui ont la capacité d‘être talentueux, autant sur de très grandes surfaces que dans le fin détail de lignes d’une peinture. Son talent se confirme avec justesse dans ces univers opposés qui, sur ses toiles, se fondent et deviennent parfaitement complémentaires. La finesse des formes et des lignes s’agence parfois à un dessin ou à une forme plus brute qui, au final, produit des contrastes harmonieux. Plusieurs de ses peintures sont d’ailleurs ornées de fleurs rouges qui, pour lui, symbolisent la vie et la joie de vivre. Capable de les peindre sans tomber dans le déjà-vu, il prône la liberté de création sous tous ses aspects, même dans ce qui a déjà été fait à maintes reprises. Non pas par mimétisme, mais bien pour la pure liberté d’expression et de création, sans aucun préjugé et selon ses désirs du moment!

Belthead I (1998)

Ceintures, rivets, bloc de béton et miroir

François Morelli ne craint pas l’immersion de son art aux formes inusitées dans la rue, créant et s’inspirant du contact avec les gens qu’ils croisent… Et les souvenirs mémorables ne manquent pas, lorsqu’un artiste audacieux fait le tour de plusieurs pays avec une œuvre sur son dos. Parmi les aventures que son geste audacieux a suscitées, il a croisé un homme qui lui a offert de lui acheter la sculpture qu’il transportait, simplement pour ne plus le voir la trimbaler!

Riches et nourrissantes pour lui, l’artiste goûte les anecdotes savoureuses que son art provoque chez l’autre. Appréciant la spontanéité de ces rencontres impromptues, il aime voir se révéler l'impact que ses créations ont sur ces personnes. Plus qu’une étude de mœurs, elles deviennent un lieu d’apprentissage sur la réception de son art, et ce, chez différents publics. De là, l’idée de voyager dans plusieurs pays pour provoquer, voir et connaître ce qui advient de ces rencontres improvisées.

Colossal Head III (2006)

Encre sur papier

Issu de l’ancien quartier italien de la rue Ontario, François Morelli grandit entre une mère très ouverte d'esprit et un père qui lui donne une éducation empreinte d’un grand désir de s’épanouir. Sa mère admire les artistes, et la seule autre profession qu’elle espère lui voir adopter, est médecine. Puisque selon elle, les deux professions donnent de l’oxygène, elle est ravie de le voir entrer aux Beaux-Arts en peinture et dessin à l’Université Concordia. Son baccalauréat en poche, il expose à la galerie Don Stewart et participe à l’élaboration du centre Articule. Puis, c’est à New York au Mason Gross Scholl of the Arts de l’Université Rutgers qu’il poursuit sa maîtrise en installation et performance. C’est à ce moment qu’il cherche la rencontre avec son public dans les quartiers de la métropole new-yorkaise et, ensuite, le goût de voir du pays le propulse un peu partout sur la planète jusqu’à trimbaler ses œuvres de gauche à droite.

Sa démarche artistique est caractérisée par sa liberté de création, alliée à un puissant désir de pousser son travail pour découvrir ce qui est essentiel. Il a l’audace de faire fi des jugements, quitte à avoir l’air d’un hurluberlu en suivant son instinct. Cette étincelle puissante de création provient de l’éducation privilégiée qu’il a reçue, et de l’époque d’effervescence des années soixante dans laquelle il a grandi, où un projet de société et la liberté d’être primaient sur tout!

François Morelli

Ayant acquis une grande compétence dans l’utilisation de ses outils de travail, il ne questionne pas ses habiletés et il a une grande assurance. Ses années d’expérience lui ont appris à avoir une totale confiance en son instinct de création. En pleine possession de ses moyens, il laisse ses véhicules le guider vers où son imaginaire le porte, puis raffine et peaufine l’œuvre jusqu’à sa pleine satisfaction. Autant, il a une liberté de pensée, autant il a confiance et laisse sa main révéler le dessin en ayant l’assurance qu’une création authentique en ressortira au bout du processus.

On saisit son talent exceptionnel d’enseignant. Capable de laisser libre cours à son imaginaire, François Morelli met au monde des artistes en leur enseignant à se libérer de leur propre limitation de création, afin de concevoir en toute liberté et suivre leur inspiration dans tous les recoins de leur imaginaire! Après avoir enseigné à l'Université Rutgers à New York, à l'Université du Québec à Trois-Rivières, il est de retour à l'Université Concordia depuis 1996. Sa pratique personnelle s'est toujours poursuivie en parallèle de sa vocation d'enseignant.

Conscient des univers qui se côtoient dès que le public porte un regard sur ses œuvres, il apprend sur lui-même et se nourrit de ces perceptions et interprétations. Autant il désire s’émerveiller lui-même, autant il désire émerveiller l’autre! Et de là, découle la célébration du moment empreint d’une prise de conscience de l’aspect vital et fragile de l’existence!

À la frontière entre deux mondes XXXI (recto et verso, 1989)

Encre sur papier

Ses œuvres sont nourrissantes, elles apportent une dose d’émerveillement et de beauté… en fait, comme disait sa mère, « elles donnent de l’oxygène! »

À l’occasion de son exposition, les éditions de Mévius publient un livre d’art permettant de découvrir une production inédite des carnets de ses dessins quotidiens. Cet ouvrage richement illustré trace un portrait de la pratique de l’artiste depuis 1974.

À visiter au 1700 La Poste jusqu’au 17 décembre.

Le 1700 La Poste

au 1700 rue Notre-Dame ouest

mercredi 4 octobre 2017

Ferme pas ta gueule Marianna !

Publié par Esther Hardy le Mer. 4 octobre 2017 à 16h00 - Contenu original

En tournée au Québec, l’audacieuse, fougueuse, coquine, « ratoureuse », joueuse et cabotine Mariana Mazza présente son premier one-woman-show, Femme ta gueule. Nous avons pu la voir le weekend dernier au Théâtre St-Denis, et elle est tout simplement hilarante. Très à l’aise sur scène, Mariana décape une bonne dose de tabous sexuels avec un humour bon enfant, sur un rythme impressionnant... comme si elle était sous l’effet d’une boisson à haute teneur en caféine, et qu'elle se serait retrouvée plongée dans un party-surprise qui a tourné en orgie! Après avoir pleuré de rire en assistant à toutes ses moqueries sur le public, les gars, les filles, sur elle-même et quelques humoristes au passage, on sort de son spectacle avec un mal de joues conséquent. Une soirée endiablée avec, en première partie, Dave Morgan, un nouveau venu très talentueux qui ne donne pas sa place non plus!

Dave Morgan

D’une répartie qui frise l’arrogance, Mariana a une solide capacité à transmettre et à incarner ses textes, dans une mise en scène bien ficelée et ce, quelles que soient les réactions du public. Habituée à la foule, elle improvise et se moque de tout, même du manque de ripostes de ses admirateurs à ses provocations!

Mariana Mazza

Réputée pour ne pas avoir froid aux yeux, quitte même à être vulgaire, elle assume son choix de mots et signe. Car elle a l’audace d’affirmer tout haut les non-dits et les malaises sexuels sociaux des cent dernières années au Québec. Affirmée et fière d’être une femme qui assume ses pulsions, elle crie haut et fort son désir d’une liberté sexuelle sans compromis sexiste, où le mâle dominant la ferait se sentir diminuée!

Elle invente quelques mots au passage, tels qu’« envaginer » ou « dil-douche », pour exprimer sa façon d’être aux commandes de sa sexualité! Ce n’est pas tout; même si elle en parle avec humour, le féminisme, l’éducation sexuelle adéquate aux adolescents et le respect des femmes la préoccupent! Je paraphrase ici : « Mieux vaut parler à ta mère que de t’informer sur le net où les informations sont partielles! Parce que ta mère, elle, elle veut te parler! »

Mariana Mazza

Donc, si vous avez le poil qui se dresse en entendant quelques sacres, faites-en fi et regardez de plus près… Le discours de Mariana est fort simple : « Libérez-vous de vos tabous! Car, on peut vivre libre sans être pris dans de fausses convictions! » C’est ce qui m’enthousiasme tant chez elle, elle a dépassé ses peurs de dire les choses telles quelles sont et, après avoir souffert de ne pas comprendre sa sexualité d’adolescente, elle veut ardemment que les jeunes trouvent leur pleine liberté rapidement!

Mariana est un diamant brut, elle est fougueuse et déterminée, et ça fait du bien. Laissez-vous décoiffer un brin par son audace, et vous aurez du plaisir. Vous en sortirez peut-être avec le sentiment d’avoir acquis un peu plus de liberté de pensée, qui permet de respirer dans une société de moins en moins facile à assumer pour beaucoup d’autres raisons!

En tournée partout au Québec, suivez Mariana Mazza et trouvez ses dates de spectacle par ici.